Likes
想及时掌握学校英文版最新资讯?
Do you want to read the latest news from SCNU?
想了解适合你的专业课程?
Do you want suggestions for majors that might suit you?
有意申请留学生奖学金？
Do you want to apply for a scholarship?
需要校园衣食住行全指南?
Do you want to know more about life and study at SCNU?
正确的做法是什么？
看百度贴？搜知乎？上谷歌？
Search on Google, Bing, Quora, or ...
错！
正确又直接的做法是什么?
打开华南师范大学英文网
你想要的信息服务，尽收囊中
Not a good idea.
Why not just log on SCNU English website?
It's at your service anywhere, anytime!
经过6个多月协调筹备
学校英文网于10月31日正式开通上线！
After six months of hard work,
our English website was launched on October 31,
right on time for our school's 85th anniversary.
作为华师看世界、世界看华师的窗口
英文网发挥着对外展示
交流与服务平台的重要作用！
As a global profile, our English website offers more than information.
It represents SCNU's international chapter.
#英文网概览#
What is the website about?
网站整体色彩沿用“华师蓝”
栏目设置清晰简练
涵括学校概况、招生入学
教学教育、科学研究
校园生活、国际合作
新闻资讯
8个一级栏目、20多个二级栏目
全方位展示学校办学特色
The website's main colour is blue, with a clear structure of eight pull-down menus and over twenty sub-menus,
SCNU at a Glance, Admissions, Academics, Research, Campus Life, International Cooperation and News, etc.
亮点栏目一：招生入学
#最全入学攻略#
Admissions
招生入学主要面向广大的国际学生
无论是常规专业，还是特色汉语教育，或是
英语授课课程，总有一门适合你
Admissions is particularly set up for international students!
Choices including a wide range of majors, a specialized Chinese curriculum,
and English-taught courses are open to you.
There must be one that interests you!
需要申请奖学金?
三大主要奖学金面向非中国籍学生开放申请。
“广东省政府来粤留学生奖学金”、
“中国政府奖学金”
“孔子学院奖学金”
Want to apply for a scholarship?
There are three main scholarships available for non-Chinese students:
“Guangdong Government Outstanding International Student Scholarship”
“Chinese Government Scholarship”
“Confucius Institute Scholarship”
一旦成功，即可享受或学费减免
或生活费津贴或一次性奖学金奖励
助你在华师更轻松完成学业
点击【招生入学】栏目了解更多详情
Successful applicants may enjoy a tuition waiver,
or cost-of-living allowance, or a one-off scholarship award.
For more details, check 【Admissions】 on our website.
亮点栏目二：校园生活
校园衣食住行宝典
Guidelines for life and studies at SCNU
校园生活栏目也是广受欢迎
从出行交通到食堂菜式
从住宿配套到医疗健康
还有五花八门的社团活动……
你想了解的校园生活指南
都可以在上面找到
The pages on Campus Life are most popular and helpful.
Here you can find answers to any questions concerning your life and studies at SCNU, ranging from transportation,
food in the university canteens, dormitories, health care, and various student associations and their activities.
What you get is a premium guide to SCNU!
后期
我们还将推出特色专栏
发掘更多校园新鲜事
届时校园生活，将由你来发现
Later, we will also present some new menus about more fascinating things around you!
亮点栏目三：新闻资讯
英文版资讯门户
English News
每天打卡流利阅读看英文外刊？
喜欢听英语新闻广播？
爱学习英语、又关心学校发展的你
怎能错过学校英文新闻资讯？
Are you looking for more news from English magazines?
Do you enjoy listening to English-language broadcasts?
Every student of English and every student at SCNU should not miss our English News program.
从今天起
关注英文网新闻资讯栏目
学校国际化新动态尽在掌中！
From now on,stay tuned to news of our English website.
Get ready for the full internationalization of SCNU!
接下来
我们还将增设英文网栏目
开设有声英文新闻频道
以后插上耳机就可以听到学校英语新闻
获取校内资讯的同时
顺便练练英语听力一举多得
With our planned new menus, what's more, you can listen to English news on our campus just on your earphones!
Audio News and English Broadcasts help every SCNU student stay on top of things.
这么有料的网站，如何进入呢？
在华师官网右上角点击“English”
How do you log onto the website?
Click on "English" in the top right-hand corner of the Chinese website,
或者
在官网首页新闻网信息栏点击News
or
click “News” on the front-page news menu,
即可了解更多信息
Click on here for more information.
文案 | 余思航 温妍瑜
D J | Ann Sissi 余思航 温妍瑜
编辑 | 良驹
责任编辑 | 李建儒
图片源于华师英文网
What to read next:
